Transformateur à sec ou à immersion d'huile : comment faire le bon choix pour votre projet

Les transformateurs à sec et à bain d'huile permettent tous deux une conversion de tension fiable, mais ils utilisent des systèmes d'isolation et de refroidissement différents. Pour faire un choix judicieux, il convient de prendre en compte le lieu d'installation, les exigences en matière de sécurité incendie et d'environnement, le profil de charge, les ressources disponibles pour la maintenance, la conception du boîtier et les normes applicables.

Transformateurs à sec et à bain d'huile : principales différences

Point de sélection Transformateur à sec Transformateur à bain d'huile
Isolation et refroidissement Enroulements refroidis à l'air, souvent en résine moulée ou non encapsulés Noyau et enroulements immergés dans un liquide isolant
Emplacement type Bâtiments, locaux électriques, installations commerciales, applications industrielles et maritimes dotées d'un boîtier adapté Postes de transformation extérieurs, réseaux de distribution, installations industrielles et systèmes montés au sol
Planification en matière d'incendie et d'environnement Absence de système de confinement de l'huile isolante ; le boîtier, la ventilation et la classification au feu restent toutefois importants Il convient de tenir compte du type de fluide, du confinement, de la séparation coupe-feu et des réglementations environnementales locales.
Priorités en matière de maintenance Nettoyage, ventilation, raccordements, état de l'isolation et température État de l'huile, étanchéité, jauges, bagues, surfaces de refroidissement et raccords
Points clés des spécifications Élévation de température, classe d'isolation, boîtier, classe climatique/environnementale/de résistance au feu Fluide, construction du réservoir, méthode de refroidissement, accessoires et protection

Optez pour un transformateur à sec lorsque

On privilégie souvent un transformateur de type sec lorsque l'équipement doit être installé à l'intérieur ou à proximité de locaux occupés et que le projet vise à éviter l'utilisation d'un confinement d'isolation liquide. Les enroulements en résine moulée offrent une protection mécanique et environnementale, tandis que les modèles à enroulement ouvert peuvent convenir à des conditions intérieures contrôlées. Il convient toutefois de vérifier la ventilation, la température ambiante, l'altitude et l'indice de protection du boîtier.

Les configurations disponibles comprennent : Transformateur à sec à alliage amorphe SCBH15/17/19, le Transformateur non encapsulé de classe H SGB12 et le Transformateur à noyau tridimensionnel SCB.

Choisissez un transformateur à bain d'huile lorsque

Les transformateurs à huile sont largement utilisés dans la distribution électrique publique et industrielle, car le liquide isolant favorise le transfert de chaleur et permet des conceptions compactes à haute capacité. On les trouve couramment dans les postes de transformation extérieurs, les réseaux aériens et les systèmes montés au sol. Le projet doit définir le fluide isolant, la protection du réservoir, le confinement du site et le plan d'inspection.

Pour les missions de distribution classiques, consultez le transformateur de distribution triphasé à bain d'huile ou le Transformateur sur socle ZGS série II.

Comparer le rendement à la charge réelle

Le type de transformateur ne détermine pas à lui seul son rendement. Les acheteurs doivent comparer les pertes à vide garanties, les pertes en charge, l'impédance et l'élévation de température aux conditions nominales spécifiées et en fonction du profil de charge prévu. La norme CEI TS 60076-20 définit des méthodes d'évaluation des performances énergétiques des transformateurs, tandis que les projets américains peuvent également devoir satisfaire aux exigences actuelles du ministère de l'Énergie.

Informations à transmettre à votre fournisseur

  • Capacité nominale, phase, fréquence et rapport de tension.
  • Groupe vectoriel, impédance et plage de prises.
  • Installation à l'intérieur ou à l'extérieur, indice de protection (IP) et méthode de refroidissement.
  • Température ambiante, altitude, humidité, pollution et conditions sismiques.
  • Profil de charge prévu, objectif de rendement et limites de pertes.
  • Conformité obligatoire aux normes CEI, IEEE/ANSI, DOE, CE ou UL.
  • Exigences relatives aux accessoires, à la surveillance, à la protection et aux interfaces de câbles.

Foire aux questions

Les transformateurs à sec sont-ils réservés à un usage intérieur ?

Non. Un transformateur à sec peut être utilisé à l'extérieur lorsque son boîtier et sa classe d'environnement sont adaptés au site. L'ensemble complet doit être choisi en fonction des conditions réelles.

Les transformateurs à bain d'huile nécessitent-ils davantage d'entretien ?

Elles nécessitent des contrôles des fluides et de l'étanchéité, ce qui n'est pas le cas des unités de type sec. Toutefois, la fréquence d'entretien dépend de la puissance nominale, de la charge, de l'environnement, des accessoires et du programme de surveillance de l'état mis en place par le propriétaire.

Quel transformateur est le plus efficace ?

Les deux conceptions peuvent être efficaces. Comparez les pertes certifiées ou garanties à la capacité requise et selon le profil de charge, plutôt que de choisir uniquement en fonction de la méthode de refroidissement.

Vous avez besoin d'un conseil adapté à votre projet ? Indiquez-nous vos caractéristiques électriques et vos conditions d'installation, et notre équipe pourra comparer les options adaptées, qu'il s'agisse de modèles à sec ou à huile.

Références techniques : IEC 60076-11:2018; IEC TS 60076-20:2017; Transformateurs de distribution du ministère américain de l'Énergie.

LAST : SUIVANT :

Recommandations connexes

En savoir plus !

Liste des produits disponibles
Liste des produits disponibles Envoyer une demande de renseignements sur les produits ci-dessus